Há que se analisar porque voltou a laborar antes do término do atestado. A empresa pode ser punida caso obrigue o empregado a voltar, porque o atestado é uma justificativa legal. Sem analisar o fato com maiores detalhes creio ser um pouco difícil explicar consequências jurídicas do ato.